17:12 / naruko (miyagi)