17:54 / nihonmatsu ( fukushima )